Select your language

About us

History

We have been providing translation and interpreting services since 2006 under the banner of ZUMARK and since October 2011 as TOP PREKLADY, s. r. o.. During this time we have translated thousands of pages into various languages, and we have been constantly working to improve our services. We have managed to work more efficiently, to reach a high level of quality, and to set challenging but achievable goals.

Mission

Our clients appreciate our personal approach, eagerness to help and openness. Over and above this, our clients really value our price policy. We offer an individual approach, we listen to clients’ requirements, and based on our experience, we recommend the most suitable solution.

We provide comprehensive language services, because we know that our clients are experts in their fields and therefore require quality translation or interpretation services provided by experts as well. We take responsibility for our work, because we know that a good partner must be reliable.

CONTINUING TO GROW

We’ve been active on the translation and interpreting market since 2006. Over the years, we’ve translated thousands of pages in the most varied language combinations and are constantly striving to improve. We have managed to streamline our processes, while maintaining the highest level of quality and learned how to lay out demanding yet attainable objectives.

0
+
TRANSLATIONS
0
+
INTERPRETATIONS
0
+
PROOFREADINGS
0
+
TRANSLATORS

OUR TEAM

While they may only be names now, behind each one you’ll discover professional experience, a responsible and friendly approach and the willingness to do everything to try and best understand your needs, to find the right solution for you and to work towards accomplishing your goal.

Majo
MajoCEO
Zuzka
ZuzkaVice - Principle
Anka
AnkaSenior project manager
Majka
MajkaProject manager
Janka
JankaProject manager
Katka
KatkaHR and Project manager
Mišo
MišoEN, DE - translator, interpreter
Miška
MiškaEN, DE - translator
Meggy
MeggyEN, IT - translator
Barborka
BarborkaReviewer
Saša
SašaReviewer
cta-logo

WE'RE HERE FOR YOU!

GIVE OUR SERVICES A TRY!

Požiadavka by mala obsahovať text na ukážku a popis služby. Pri preklade je to predovšetkým cieľový jazyk, termín, dokedy preklad potrebujete a či máte záujem o úradný alebo neúradný preklad. Požiadavka by okrem toho mala obsahovať vaše fakturačné údaje (názov a sídlo spoločnosti, IČO, DIČ/IČ DPH, meno a telefonický kontakt na objednávajúceho), aby sme to mohli uviesť do cenovej ponuky a podľa toho vypracovať ponuku.

Billing information

TOP PREKLADY, s.r.o.
Pražská 35
811 04 Bratislava

ID: 35972351
TAX ID: 2022116459
VAT ID: SK2022116459
OR OS Bratislava I,
sec. Sro, in.no.:38908/B

Newsletter

Send us your email and we will inform you about news, discounts and events.