ČO NÁM NAPÍSALI NAŠI KLIENTI

Reakcie klientov sú v pôvodnom znení (vzhľadom na prísnu ochranu údajov našich klientov neuvádzame celé mená ani názvy spoločností)



„Ďakujeme veľmi pekne, vyzerá to super – nemusíme robiť žiadne ďalšie úpravy. Veľmi sme spokojní.“

Sales & Marketing Assistant spoločnosti zaoberajúcej sa rozvojom a výrobou filtrov






„V prvom rade chcem vyjadriť veľkú spokojnosť našej spoločnosti so spoluprácou s Vami. Po skvelej spolupráci z minula, sa na Vás opať obraciam s požiadavkou.“
„Som potešený so spoluprácou s Vami.“ „Určite sa aj v budúcnosti obrátime na Vašu spoločnosť.“

Sales Manager výrobcu doplnkov výživy






„Dakujem velmi pekne za profesionalny pristup.“

p. Peter





„Preklad sa mi vidi dost profesionalne spracovany, takze si myslim, ze s Vami nadviazeme asi aj dlhodobejsiu spolupracu.“

Sekcia regionálneho školstva





„Many thanks!! The file word in that way was perfect for us!!“

producent jazdeckého oblečenia





„Ďakujem moc za všetko a prajem pekný deň.“

p. Lucia





„Vielen Dank für Ihr Verständnis, ich weiß das sehr zu schätzen!“
„Herzlichen Dank für die rasche Übersetzung!“
„Erhalten und geöffnet, vielen Dank für Ihren Einsatz!“
„Vielen herzlichen Dank, dass Sie es ermöglicht haben, dass ich im Zeitplan bleiben kann!“

grafik, Rakúsko





„Na základe Vašej overenej rýchlej a kvalitnej práce, mám požiadavku na ďalší preklad.“

p. Igor





„Ďakujem za Vašu promptnú ponuku.“
„Veľmi pekne Vám ďakujem za ústretovosť a ochotu.“

p. Radoslav z firmy so zameraním na realizáciu medzinárodných expresných prepráv a logistiku





„Ďakujem veľmi pekne za preklady a za ústretovú spoluprácu.“

p. Ivo





„Srdečne ďakujem za predčasné spracovanie dokumentu.“
„Touto cestou potvrdzujem prevzatie prekladu a zároveň srdečne ďakujem za vyhotovenie rýchlu komunikáciu a ústretovosť.“

sekretariát generálneho riaditeľstva stavebnej spoločnosti





„Ďakujem veľmi pekne za pochopenie, ktoré ale určite nie je samozrejmé.“
„Este raz velmi pekne dakujem. V buducnosti budem urcite potrebovat este ine preklady. Potom s istotou vyuzijem Vase sluzby.“
„Ja ďakujem Vám a tiež sa teším na našu budúcu spoluprácu.“

p. Katarína





„Ďakujem za Vašu presnosť!“

Sales Representative producenta priemyselných materiálov





„Este raz Vam velmi pekne dakujem a prajem krasny den. S Vasimi sluzbami a profesionalnym pristupom som bola velmi spokojna.“

p. Sandra





„ďakujem krásne za ochotu aj za promptnosť.“

asistentka, stavebná firma





„Vyborne...ja som vzdy hovoril, ze Slovaci su velmi sikovny!“

Geschäftsführer/Managing Director, firma zaoberajúca sa meracou technikou





„Dakujem za rychly preklad.“

p. Andrej, architekt





„Dakujem velmi pekne za rychlost a ochotu.“

p. Alexandra





„Potvrdzujem prijatie prekladu a faktúry, ktorú posúvam k úhrade. Ďakujeme za skvelú spoluprácu.“
„Potvrdzujem prijatie dokumentov. Ďakujem za zvyčajne skvelú spoluprácu. Príjemný deň.“
„Ďakujem za perfektnú spoluprácu, ako vždy.“

Odbor obchodu, výrobca zariadení pre energetiku





„Dakujem krasne za rychly preklad a tiez upozornenie na chyby mimo prekladanej casti, velmi si to vazim.“

p. Aneta





„Dakujem za preklad, som spokojny.“

p. Emil





„Perfekt!“

konateľka rakúskej spoločnosti zaoberajúcej sa výkupom zlata





„Veľmi pekne ďakujeme za rýchle a kvalitné služby.“

Administration Assistant/Receptionist, spoločnosť poskytujúca riešenia v oblasti čistoty prostredia





„Dobry den,dakujem Vam za zaslanie dokumentu takto prioritne,velmi ste nam tym pomohli.Prajem pekny den a všetko dobre.“

p. Mirka





„Ďakujem za rýchlo urobený preklad. V priebehu niekoľkých mesiacov veľmi rád využijem Vaše služby znova.“

p. Ivan





„Ďakujem za bleskové vyhotovenie. Zastavím sa ešte dnes do 17,00.“

p. Juraj





„Rad spolupracujem s ludmi, s ktorymi sa da vzdy dohodnut a Vasa spolocnost je jedna z mala, ktora sa v dnesnej dobe vie porozpravat i o cene. Dakujem za Vase nadstandardne sluzby.“

p. Miro





„Ďakujem za dodanie prekladu a potvrdzujem jeho prijatie. Takisto sa teším na ďalšiu spoluprácu, pretože s prekladom aj jazykovou úpravou som naozaj spokojná.“

p. Alena, slovenské vydavateľstvo





„Ďakujem veľmi pekne za preklad veľmi ste mi uľahčili prácu a taktiež ušetrili drahocenný čas. Dokument som otvorila bez problémov. Vaše služby som využila 2 krát a som veľmi spokojná s Vašou prácou. Určite Vás odporučím aj ostatným. Faktúru samozrejme uhradím čo najskôr. Prajem veľa zákazníkov.“

p. Milena





„Este raz dakujem a cenim si Vasu promptnost a ustretovost.“

Finance manager, výrobca výliskov pre automobilový a elektrotechnický priemysel





„Akurát som dostal spätnú väzbu na článok, ktorý ste pre mňa prekladali - bol akceptovaný a teda bude uverejnený! Ešte raz ďakujem za obojstranne prospešnú spoluprácu. Čo sa týka odplaty, tá by už mala byť na vašom účte. Verím v našu úspešnú spoluprácu aj naďalej.“

p. Jozef





„Ďakujem veľmi pekne za preklad a jeho expresné doručenie. Faktúru Vám hradím obratom. Ešte raz srdečná vďaka.“

p. Janka, advokátska kancelária





„Dobry den, potvrdzujem prijatie. Preklad som si zbezne prezrel vyzera velmi dobre, idem s nim dalej pracovat.“

p. Róbert





„dakujem,potvrdzujem prijatie,s prekladom som nadmieru spokojna..do buducnosti v pripade potreby sa urcite znova rozhodnem pre vase sluzby.“

p. Eva





„Veľmi pekne ďakujeme za rýchle vybavenie našej objednávky. Preklad sme v poriadku dostali. ďakujem za rýchly preklad! Prajem Vám príjemný deň!“

sales assistant, dodávateľ výrobkov pre odporové zváranie





„Dobry den prajem, dakujem za vyhotovenie prekladu a aj za vybornu spolupracu s vami.“

p. Stanislava





„Chcela by som sa Vám pekne poďakovať za ústretový prístup, ktorý si veľmi cením.“

Contract Manager, spoločnosť poskytujúca účtovnícke služby





„Super, veľmi pekne ďakujem, máte ohromný prístup, úžasný:-))))“

p. Milada





„Preklad prišiel v poriadku, som veľmi spokojná aj s cenou. Ďakujem veľmi pekne za spoluprácu.“

Sales, Marketing & Office Assistant, spoločnosť, výrobné závody produkujíce tvárnu liatinu





HOT-LINE
Sme tu pre vás na nasledovných kontaktoch:




0948 916 384
ŽIADOSŤ O PONUKU
Pošlite si svoju žiadosť online. Šetríme váš čas aj peniaze

Vedeli ste, že...

...máme férové a transparentné obchodné podmienky?

...zohnať odborníka na preklad vášho textu je pre nás samozrejmé?

...u nás dostanete kvalitný preklad za dobrú cenu?



Prekladač textu
Využite pre jednoduché preklady bezplatný online prekladač textu, ktorý obsahuje až 36 kombinácií jazykov.