Cena je uvedená za preklad 1 normostrany zdrojového textu (NS) v bežnom termíne. Pri špecifických
textoch a dokumentoch, ktoré vyžadujú grafickú úpravu sa cena stanovuje individuálne, pričom pre každý zadaný preklad Vám bude vypracovaná presná cenová kalkulácia.
Cenník úradne overených prekladov
cena za preklad 1 NS (normostrany) výsledného textu
Pre jazyky angličtina, čeština, nemčina, francúzština
preklad z/do slovenčiny (konečná suma, nevzťahujú sa na ňu ďalšie príplatky)
22,9 € (690 Sk)
Pre jazyky dánčina, holandčina, polština, švédčina, madarčina, chorvátčina, srbčina, a iné
preklad z/do slovenčiny (konečná suma, nevzťahujú sa na ňu ďalšie príplatky)
26,9 € (810 Sk)
Ak potrebujete preklad z jedného cudzieho jazyka do iného, radi Vám obratom vypracujeme kalkuláciu priamo na zvolený dokument.
Cenník tlmočenia
Informujte sa u nás v kancelárií a obratom Vám vypracujeme cenovú ponuku podľa vašich požiadaviek.
Zľavy a príplatky Odbornosť
- príplatok za odbornosť podľa stupňa obtiažnosti dokumentov:
finančné, ekonomické, právne, literárne, technické, prezentačné, lokalizácie softwaru...
+ 0-10%
Formát a grafika
- ťažko čitateľné podklady (malé písmo, rukou písaný text, slabá rozmazaná tlač/scan)
+ 10%
- neexistencia dokumentu v textovej editoveteľnej forme (scan, fax, fotka...)
+ 5%
- DTP a grafické práce (tabuľky, obrázky s popisom, grafy, rekonštrukcia formátu a rozloženia pri skenovaných dokumentoch, preklady v grafických formátoch ...)
10 €/Hod
alebo
2-4 €/NS
Expresné príplatky
- príplatok za urgentný preklad do 6 - 12 hodín (max. v rozsahu 6 - 12 NS)
+ 60-80%
- príplatok za urgentný preklad do 24 hodín (viac ako 8 NS)
+ 50%
- príplatok za urgentný preklad do 24 hodín (v rozsahu 2-7 normostrán)
+ 25%
Zľavy Množstevné zľavy (platné pre jednu objednávku)
- od 50 do 100 NS výsledného textu
- 3%
- od 101 do 200 NS výsledného textu
- 5%
- od 201 NS výsledného textu
dohodou
Zľavy za opakovanie (texty, ktoré sú podobné alebo sa opakujú) – sú stanovené na základe analýzy konkrétneho dokumentu
Akciové zľavy – zaujímavé zvýhodnenia pri preklade TP dovezených vozidiel
Vernostné zľavy – našim verným a stálym zákazníkom ponúkame zaujímavé zľavy na všetky objednávky.
Uvedené ceny sú bez DPH. Pre neplatiteľov DPH možnosť fakturácie bez DPH.
Online objednávka
Pošlite si svoju objednávku online. Šetríme Váš čas aj peniaze
Skvelá ponuka
Doprajte si kvalitné preklady a využite pri tom našu skvelú cenu.
Rýchlosť
Vychutnajte si rýchle a expresné preklady.
Grafické úpravy
V pripade preferencií vám k preložením dokumentom zabezpečíme grafické úpravy a korekcie podľa vašich požiadaviek.
Prekladač textu
Využite pre jednoduché preklady bezplatný online prekladač textu, ktorý obsahuje až 32 kombinácií jazykov.
